Vojensbilleder er billeder af Vojens. Det er billeder fra før 1900 og til i år. De er inddelt femårs-intervaller med bykort, som viser, hvordan Vojens så ud i den pågældende periode, så du kan vælge den periode, du vil se billeder fra. På denne side kan du læse om, hvilke krav der er til din browser, og hvordan du benytter kortene.

Klik her for en liste over kendte problemer med siden og hvordan du kan løse dem.

Klik her for meget korte instruktioner i punktform
eller
Læs videre herunder for mere udførlige instruktioner.

Browseren

Browseren bruges til at besøge hjemmesider med, og kan f.eks. være Safari, Internet Explorer eller Google Chrome, men der er også andre. For at kunne bruge hjemmesiden, skal du have Javascript aktiveret. Det har stort set alle browsere, med mindre du selv har deaktiveret Javascript. Javascript bruges til at flytte kortet rundt med. Det gør du på skærmen ved at trække kortet i den retning du ønsker med fingeren.

Hjemmesiden er oprindeligt lavet til PC og bærbare computere, dvs. computere som bruger mus eller museplade. Enheder med berøringsfølsom skærm giver mulighed for at scrolle og skalere ved berøring på smartphonens eller tabletens skærm. Vi har testet på forskellige browsere, og dem vi har testet, fungerer tilfredsstillende.

Læs herunder om hvordan du navigerer på kortsiderne med din smartphone eller tablet.

Vær opmærksom på, at siden er grafiktung. Du bør nok kun bruge siden på mobil eller tablet, hvis du bruger wifi eller har fri datatrafik i dit abonnement!

Kortene og fotografierne

Når du vælger den periode i Vojens' historie, som du vil besøge, skal du søge i menubjælken, som findes øverst på alle sider. Du klikker på punktet "Fotografier". Når du har gjort det, åbner menuen med årstallene sig, og du kan vælge perioden. Hvis du f.eks. vil besøge Vojens i 1951-1955, skal du klikke på denne periode i menuen. Kortet for Vojens i 1951-1955 viser sig.

Årstallet på de år, du besøger, kan altid ses midt på bunden af kortet.

Hvis du vil se en gade uden for kortet, skal du trække over kortet med fingeren. Trækket skal begynde et sted, hvor der ikke er et miniaturebillede placeret i forvejen, da det ellers vil få billedet til at blive vist. Hvis du vil scrolle på siden eller skalere den op/ned, kan dette gøres alle andre steder end over selve kortet. Over kortet er denne mulighed nemlig deaktiveret, da man ellers ikke ville kunne flytte kortet rundt uden samtidig også at flytte hele siden.

På kortet ser du alle de billeder, som på nuværende tidspunkt findes i den periode du har valgt. Hvert billede er markeret med en prik. Prikkerne vises på det sted på kortet, hvor billedernes motiv er, og hvis du fører krydset hen over en prik, bliver prikkens farve tydelig. Når du klikker på prikken kommer billedet frem.

Hvis et billede f.eks. er taget fra Vojens Mølle og det første egentlige motiv på billedet er hjørnet mellem Møllevej og Vestergade, vil billedets prik være placeret på hjørnet af Møllevej og Vestergade, ikke over Vojens Mølles placering.

Der findes fire forskellige typer prikker, og de er markeret med farve:

grøn

Billeder taget i gadeniveau
 

blå

Luftfotografier eller billeder taget højt over gadeniveau

rød

Billedserier. Skift billede med museklik eller vha. piletasterne

violet

Videoer
 

Eksemplerne herover er fra PC-versionen. På trykfølsomme enheder vil prikkerne ikke lyse op på samme måde.

Der findes også varianter af hver af de forskellige farvede prikker:

Billeder af nybyggeri eller større ombygninger, f.eks. viadukten
i de tidlige 1960'ere eller opførelsen af forskellige bygninger

Når du klikker på en prik, vises billedet i stor størrelse sammen med årstal og en beskrivelse. Hvis der er flere billeder i billedserien, vil du kunne bladre gennem dem ved at klikke på enten højre eller venstre side af billedet (for at bladre hhv. frem og tilbage). Når der er flere billeder i serien, vil der under teksten f.eks. stå "Nummer 1 af 2".

Programmeringen er testet på mange forskellige browsere, og de er ikke altid helt enige. Brugere af Safaribrowseren på iPad og iPhone vil derfor i nogle tilfælde skulle klikke to gange for at bladre fra første til andet billede. Herefter er et enkelt klik nok.

Hvis du har klikket på en video, vises et billede fra videoen sammen med en beskrivelse. Nederst klikker du på et link, så åbner videoen sit eget vindue. I modsætning til billederne ligger videoerne ikke på vojensbilleder.dk – men er et link til dem. Hvis du skulle støde på et dødt link, kan du kontakte os, og så vil vi forsøge at hjælpe dig.
For igen at komme tilbage til kortet, skal du enten klikke uden for billedets og beskrivelsens område, eller du kan klikke på krydset til højre for beskrivelsen.

Om årstal i beskrivelserne

Alle billederne har et årstal angivet, (f.eks. "1953"). Årstal med usikkerhed, vises med et lille o= "omkring", (f.eks. "o.1951"). Begge varianter kan dog have små usikkerheder. Årstal er så præcise, som det har været muligt at datere billederne. Ved enkelte billeder, især af nyere dato, er årstalet præcis dateret, og er ofte angivet med hele datoen, f.eks. "14.9. 2012". Det er desværre ikke alle billeder, som fra starten er forsynet med et årstal, og så har vi måttet datere dem ud fra f.eks. bygninger, butikker, beplantning, luftfotografier og flere andre ting. Hvis du kender detaljer, som forbedrer dateringen af et fotografi, må du meget gerne hjælpe os!

Generelt gælder dog, at dateringerne er så præcise, at området på billederne ikke så radikalt anderledes ud, på det daterede tidspunkt.

Hverdagen

Det er jo ikke kun fotografier, men også hverdage som bringer minder fra en bestemt periode frem. Ofte småting, som vi har glemt. Alle disse ting, som tilsammen giver en periode, har vi samlet under menupunktet "Hverdagen". Menupunktet indeholder en mængde effekter, beskrivelser, artikler, billeder og meget andet.
Du vælger den periode, du vil se, fra menuen på samme måde som ved kortene, og når du har gjort det, dukker der en undermenu med forskellige ikoner op. Hvis du klikker på et af ikonerne, bliver du automatisk ført til det sted på siden, som dette ikon dækker (det kunne f.eks. være "Reklamer og erhvervsomtale fra Vojens"). Ikonerne er ret lette at lære, men for en sikkerheds skyld kan du også se dem herunder.

	Begivenheder fra Vojens
	fra Vojens (kun perioden 1916-1920)
	Artikler og udklip fra Vojens
	Papirer fra Vojens. Det kunne være breve, biografbilletter, fakturaer osv.
	Reklamer og erhvervsomtale fra Vojens
	Billeder fra Vojens. Disse billeder behøver ikke være gademotiver som ved kortene, men kan vise eksempler på hverdagslivet eller på begivenheder i byen
	Genstande fra Vojens. Her tænkes på genstande, som er specifikt knyttet til Vojens. Det kunne være cykelmotionsmedaljer, lokale sparebøsser, merchandise osv.
	og priser fra Nordslesvig (kun i perioden indtil 1920)
	Reklamer fra Nordslesvig (kun i perioden indtil 1920)
	Begivenheder fra Danmark
	Statistik og tabeller fra Danmark
	og priser fra Danmark
	Artikler og udklip fra Danmark
	Reklamer fra Danmark
	Genstande fra Danmark. Det kunne være køleskabe, fjernsyn, telefoner, tøj, biler, mælkekartoner, tændstiksæsker osv.
	Begivenheder fra verden

Hvis en periode ikke har noget indhold for et eller flere af punkterne, vil disse punkters ikoner være dæmpet en smule.